——华工象棋网讨论起语言、文字方面的选词、用词来了——起因是在《棋友》今年第1期看到30页“惟妙惟肖”(即1楼);32页是“维妙维肖”。我的习惯是写维妙维肖,就查查字典证实一下是否写错。搜狗是如10楼所示,三个。如今1楼贴出来了,就顺便说一下。 |
华工象棋网讨论起语言、文字方面的选词、用词来了,有多大的意义呢?就此罢休吧。 |
惟妙惟肖-唯妙唯肖-维妙维肖 都是可以的! |
两个应该都使用频率较高,并无淘汰的迹象。linux下智能拼音输入法的第一选项惟妙惟肖,第二选项维妙维肖。记得windows下的搜狗拼音也是按网上的使用频率排序,应该维妙维肖也不会排太后面。 |
——在《现代汉语词典》和《现代汉语成语规范词典》(国家语委“八五”规划重点项目子项目,李行健主编,长春出版社,2000年)上,都只收“惟妙惟肖”,没有注明“也作‘维妙维肖’”,表明现在应当选用“惟妙惟肖”,“维妙维肖”倾向于淘汰。—— 1991年北京商务印书馆《新华字典》——惟-文言助词,用在年、月、日之前;思惟,想。思惟也作思维。——维-文言助词:维妙维肖。——过时了?倾向于淘汰? |
我想对网上的排局人士说几句:凡是看过我排局图案的人,可能会相信崔鸿传先生的话;但对我不了解的人,也许会认为崔老在吹捧我。其实,华工象棋网的许多棋友经常能看到:“周平造型 某某某(均为当代排局界名家)拟局”的字样。现在,您只要在网上搜索一下:周平造型,马上就会出来许多我造型的图案,某某某拟局的图案作品。崔老2001年就看过我的三百多图;去年9 月,我和邓伟雄先生去连南看崔老,崔老又见了我另外的三百多图,因而,说我是“象棋排局图案第一人”。今年3月我在北京,将我所造型的图案(900多幅)展示给石毅总编看,并作了详细的解说。石老看完后高兴地说:“你不愧为象棋艺术图案创作第一人!前无古人!我要为你写一幅书法。”过了一段时间,石老真的将墨宝寄到了我家:“周平先生 象棋艺术图案创作第一人” |
“惟妙惟肖”和“维妙维肖”是一对异形成语,过去长期并存通用,因此词典上有的收“惟妙惟肖”,有的收“维妙维肖”,有的则收“惟(维)妙惟(维)肖”(如上海教育出版社的《汉语成语词典》修订本,1987年),还有的在“惟妙惟肖”词条的最后注明“也作‘维妙维肖’”(如汉语大词典出版社的《成语小词典》,1990年)。 在《现代汉语词典》和《现代汉语成语规范词典》(国家语委“八五”规划重点项目子项目,李行健主编,长春出版社,2000年)上,都只收“惟妙惟肖”,没有注明“也作‘维妙维肖’”,表明现在应当选用“惟妙惟肖”,“维妙维肖”倾向于淘汰。 |
惟妙惟肖?!——《新华字典》文言助词——维妙维肖[/quote] 我用搜狗输入法打“wmwx”出来的第一个词组就是“惟妙惟肖”。 |
周大哥,客气了。你是实至名归的。 |
惟妙惟肖?!——《新华字典》文言助词——维妙维肖 |
小黑屋|粤公网安备 44040302000128号|华工象棋网
( 粤ICP 备4404034007231 )
GMT+8, 2025-7-5 17:55
Powered by Discuz! X3.2
© 2001-2013 Comsenz Inc.